Tagung des »Arbeitskreises Digitale Protokolleditionen« mit Disskussionsbeitrag von Barbara von Hindenburg und Sven Jüngerkes

Am 10. und 11. November 2026 traf sich der Arbeitskreis Digitale Protokolleditionen an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Eingeladen hatte das dort angesiedelte Institute for Habsburg and Balkan Studies (IHB), genauer die Edition der Ministerratsprotokolle Österreichs und der österreichisch-ungarischen Monarchie.

Barbara von Hindenburg und Sven Jüngerkes berichteten für die KGParl aus dem Editionspgramm »Fraktionen im Deutschen Bundestag 1949–1990« über die Herausforderungen beim Aufbau der neuen Webpräsenz fraktionsprotokolle.de und einer geplanten Datenbank mit biographischen Daten aus dem historisch-parlamentarischen Umfeld. Außerdem thematisierten sie den Satz von XML-Dateien.

Darüber hinaus diskutierten die Teilnehmenden aktuelle Entwicklungen in der digitalen Editionsarbeit wie die zunehmende Umstellung auf statische Webseiten ohne Datenbank-Backend und die Grenzen und Möglichkeiten KI- bzw. LLM-gestützter Editionsarbeit.

Eine Exkursion führte den Arbeitskreis ins österreichische Parlament, wo auch ein Gespräch mit Vertreterinnen des Stenographischen Dienstes stattfand. Zum Rahmenprogramm gehörte des Weiteren die Präsentation von Band VIII (1914–1918) der Cisleithanischen Ministerratsprotokolle im Österreichischen Staatsarchiv.

Den Arbeitskreis Digitale Protokolleditionen gibt es seit 2022. In ihm haben sich deutschsprachige Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler zusammengeschlossen, die an digitalen Editionen historischer Protokolle aller Art arbeiten, ob in der Geschichtswissenschaft, in Archiven oder in anderen Institutionen und Disziplinen. Er trifft sich zweimal im Jahr zu vorher festgelegten Themen. Die KGParl ist seit 2022 Mitglied.

Weitere Informationen: https://www.protokolleditionen.eu/aktuelles/2026/11/11/Sitzung-des-Arbeitskreises/